Medvefesztivál – fotókiállítás

A medvealakoskodás ősi mágikus rítus, amely a mai napig él a román ursaru karneválok, azaz medvefesztiválok; és a magyar csángó falvak  urálás, hejgetés szokásaiban. Jelen kiállítás a dormánfalvi (románul: Dărmănești), december 31-én tartott medvefesztivált mutatja meg, Gergely Előd Gellért fényképein

Kiállítások

Poklade – A Mohácsi busójárás megújuló hagyománya

A télből tavaszba forduló időszakot jelöli a busójárás: a beöltözött busók megtestesítik az átváltozást, a testi -lelki megújulást. A mohácsi sokácok szava a “Poklade” karnevált jelent, és magában foglalja a farsangi, karneváli ünnepkörök közös mozzanatát: az átváltozást, megújulást. A busójárás élő hagyománya évszázadok óta őrzi ezt az ősi rítust, amely alakoskodással, emberi átváltozással kíséri a természet átalakulását. A kiállításon eredeti maszkok, jelmezek, hangszerek és Répásy Zsolt fotói  jelenítik meg a 10 éve szellemi örökségként jegyzett szokáskört.

együttműködő partner: Hagyományok Háza,

Fotók: Répásy Zsolt

GRYLLUS VILMOS TAVASZKÖSZÖNTŐ KONCERTJE

“Bodzavirágból, bodzavirágból
hullik a, hullik a sárga virágpor…
…hullj le te zápor,
égi virágpor,
égen nyíló bodzavirágból” – Nemes Nagy Ágnes
A tavaszt, a hazatérő madarakat, a téli álomból ébredő állatokat és a napsütésben szirmot bontó virágokat köszönti Gryllus Vilmos gyerekkoncertje.

BUSÓÁLARC- ÉS EDERLEZI BÁBKÉSZÍTÉS

Készíts Busóálarcot, bábfigurát, színes képeslapot – alkotásaid haza is viheted. A PONT fesztivál népszerű kézműves programja ezúttal a busójárás és balkáni mondavilág szereplői eleveníti fel. Zsebre vágható árnyszínházat is készíthetsz! Fotó: Pályi Zsófia / BTF

BALKÁNI MESEMONDÁS ÉS KARAGÖZ ÁRNYJÁTÉK

Együtt keltitek életre a mesék szereplőit! Minden résztvevő alakíthatja a történet fonalát,  melyeket a balkáni mese és mondakör, és a török Karagöz árnyszínház ihletett. A tavalyi fesztivál egyik legnépszerűbb gyerekprogramja.

BALKÁNI MÉZESKALÁCS-DÍSZÍTÉS

Vigyél haza saját kézzel díszített mézeskalácsot! A nálunk is közkedvelt mézeskalácsok díszítő motívumai ötvözik a bizánci, orosz és balkáni kultúrák motívumait, amihez ezúttal a tavaszt jelképező állatok, halak, csibék, nyulak és bárányok alakja társul. Az UNESCO a hagyományos horvát mézeskalács-készítést 2010 óta tartja számon a szellemi kulturális örökségek reprezentatív listáján.

UTCASZÍNHÁZ ÉS FELVONULÁS

Óriás bábok, mutatványosok és zenészek elevenítik fel a vásári komédiák világát. A töröksípokkal és kétfenekű dobbal előadott, moldvai csángó, gyimesi és balkáni elemekből épülő zene csak fokozza az utcaszínház hangulatát, és a mesék korába repít. A Bab társulat és az Avar Horda különleges produkciója.

BALKÁNI DOB WORKSHOP

Ismerkedj a pörgős és páratlan balkáni ritmusokkal, próbáld ki a darbukát, keretes dobot vagy cajon-t. Interaktív dob-műhely és örömzenélés a RitMosaic csapatával.

Poklade kiállítás – tárlatvezetés magyar nyelven

Kalina Veronika, a kiállítás kurátora, és Répásy Zsolt fotóművész tartanak tárlatvezetést a Poklade – A Mohácsi Busójárás Megújuló Hagyománya kiállításon.

SEVDAH – filmvetítés

(horvát-boszniai dokumentumfilm, 66 perc, 2009 bosnyák nyelven, angol felirattal)

A szívbemarkolóan szép bosnyák dalon, a szevdalinkán keresztül kibontakozik Damir és Marina története, fájdalma és emlékei. A film egy zenei, látványos és lírai utazás Bosznia lelkébe.

UTCASZÍNHÁZ ÉS FELVONULÁS

Óriás bábok, mutatványosok és zenészek elevenítik fel a vásári komédiák világát. A töröksípokkal és kétfenekű dobbal előadott, moldvai csángó, gyimesi és balkáni elemekből épülő zene csak fokozza az utcaszínház hangulatát, és a mesék korába repít. A Bab társulat és az Avar Horda különleges produkciója.

KÓLÓ TÁNCTANÍTÁS

A kóló igazi közösségi tánc amely a Balkán szinte bármely pontján megtalálható kisebb eltérésekkel. Örömteli és egyszerű, bárki elsajátíthatja az alapokat akár első alkalommal. Éld át a közös tánc örömét pergő balkáni ritmusokra a PONT fesztivál ingyenes workshop-ján! A táncatanítást élő zene kiséri: a Csefa zenekar játszik.

HANGOLÓ MESEKONCERT

“Jancsi, az aprócska legény fejébe veszi, hogy egy esztendő alatt, tavasztól – tavaszig körbe lehet járni a világot. Útját végigkísérve találkozunk mesebeli boszorkákkal, bolondos leányokkal, ügyeskedő legényekkel, ördögökkel, fűvel, fával.” Interaktív mesekoncert Paár Julianna vezetésével, ahol a gyerekek mondókákkal, hangszerekkel, énekkel és tánccal részesévé válnak a mesének.

Poklade kiállítás – tárlatvezetés angol nyelven

Kalina Veronika, a kiállítás kurátora, és Répásy Zsolt fotóművész tartanak tárlatvezetést a Poklade – A Mohácsi Busójárás Megújuló Hagyománya kiállításon.

BALOGH KÁLMÁN ÉS A FITOS DEZSŐ TÁRSULAT (HU/MD)

Ősi rítus kel életre zenén és táncon keresztül a PONT fesztivál színpadán. Balogh Kálmán világhírű cimbalomművész, az általa válogatott zenekarral, új koncertműsorral készül: a román tradíciókat bemutató esten az UNESCO által a világ szellemi kulturális örökségei között nyilvántartott két hagyomány áll a fókuszban: a dojna és a kalusár. A legendásan virtuóz táncot, a kalusárt a Fitos Dezső Társulat mutatja be.

Tojásdíszítés

Tojásdíszítés, ahogy nagymamáink csinálták. Különféle hagyományos tojás-díszítő technikákat ismerhettek meg és próbálhattok ki. Fotó: Míves Tojás Múzeum.

BOLGÁR SZŐNYEGSZÖVÉS ÉS BOSNYÁK HÍMZÉS

Kipróbálhatjátok a hagyományosan nők által művelt csiprovci szőnyegszövés és az UNESCO szellemi kulturális örökség jegyzékébe is felkerült Zmijanje hímzés ősi technikáit. Mindkét kézműves hagyomány éppannyira szól a közösségről, mint a végeredményről, de utóbbit haza is vihetitek a PONT fesztiválról. Fotó: Jean Francois Charpentier